这个学期我学到很多，这么快又将结束了。我有优点但也有一些不足。我认为设计课重要的是感觉和想法。我的想法不够抽象不够成熟，但我在不断的成长和进步。从每个作品中我学到的东西都不一样。让我简单的总结一下这个学期。

I feel that this term is quickly and I have learned a lot about this course. I have virtues s and also some shortcomings in this course. I think that the importance of the design course is feelings and thoughts. Although my thoughts are not perfect and lack of abstract, I am trying to make progress. I have learned different thoughts from different works. In the following part, I will summary what I have realized in this term.

学习重要的是态度，每个人的文化不同想法不同做出来的作品也不同。我认为我需要更加努力，认真思考问题。做出更好的作品和成绩。手工制作是一种通过构思、想象，并利用一些简单工具，制作而成的手工作品。手工制作不但可以提高想象力、观察力和注意力，还可以培养认真、耐心、细致和手眼并用的好习惯，同时也可以训练我们技能技巧，提升思维能力，是很好的一门课程。在每一节课的教学中，也会有一个美好、轻松的学习气氛，让我们上好每一节课，从而喜欢手工，能制作出一件件美丽的作品来。

The importance of learning is attitude. People from different cultural background will have different thoughts to make their works. I feel that I should study hard and think with heart to make better works and good grades. Handmade project is a kind of works which is made by simple tools and fantastic ideas or images. Handmade not only can improve the abilities of imagination, observation and attention, but also can develop designers to be patient, careful and the good habits of using eyes and hands. In addition, it also can help us to train our skills and ideation. This is really a useful course. In every lesson, I can feel the good atmosphere of fine and comfortable. I will learn with my heart in every course to make better works.

这些作业有共同点，形状 ，颜色，设计灵感。每个作品我做的并不完美但也是最大努力。这也是一节很有趣的课。 我很喜欢在课上和同学们一起讨论想法和互动。给课堂带来了许多欢乐。最有趣的是我们去垃圾场买材料做作品。让我感觉到了设计的意义、不用贵的材料也可以做出好的作品。这节课就是培养我们设计的思路和灵感。我慢慢的有点感受，以前并没有接触过专业的设计课。

All of these works have some same features, such as the shapes, colors and inspiration of design. Although the works which I have designed are not perfect, I have done it with my best effort. This is an interesting course. I love to discuss some thoughts in the class, which brings much fun to the course. The most interesting thing was that we went to the dump to buy materials to make works, which make me realize that cheap things also can be used to make great works which is the real meaning of design. The purpose of this course is to develop our abilities of thinking and inspiration, which I haven’t accessed before. I think that I can develop these kinds of abilities in design.

我学习到了牙刷可以画画，还有一个有趣的垃圾场等。这些真是太神奇了，还有老师的认真讲解和指导，让我体验到了艺术的真谛。我将会在下个学期发挥最好的实力。

I learn that toothbrush can be used to draw and materials in dump also could be made to design. All of these are very fantastic. With the teachers’ explanation and guidance, I have experienced the essence of art. Therefore, I will try to do my best in the next term.

文章标签
, ,